译文
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却(que)那追逐功名之事。
魏武帝治理的(de)是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不(bu)幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什(shi)么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条(tiao)。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看(kan)。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴(cui),谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船(chuan)啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜(yan)色越过棕亭蔓入草亭。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
人生一死全不值得重视,
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
注释
4.摧:毁坏、折断。
8.安;疑问代词.怎么,哪里
40.犀:雄性的犀牛。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
听听:争辨的样子。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。