译文
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变(bian)成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人(ren)(ren)世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
越中来(lai)人说起(qi)天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
池塘(tang)里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂(kuang)风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
注释
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
6、傍通:善于应付变化。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。