译文
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长(chang)满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有(you)凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不(bu)会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南(nan)面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下(xia)这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开(kai)。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
注释
②触:碰、撞。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
今:现在
⑴门隔花深:即旧游之地,有“室迩人远”意。梦魂牵绕却比“忆”字更深一层。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
交河:指河的名字。
⑤初日:初春的阳光。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
⑷北固楼:即北固亭。