译文
判司原本是小官不(bu)堪一提,未免跪地(di)挨打有苦向谁说。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
三(san)月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的(de)仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸(kua)赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
四野的战争还没得到安平,我已经老(lao)了却得不到安宁。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜(ye)的银河远隔在数峰以西。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
被我的话所感动她站立了好久;回(hui)身坐下再转紧琴弦拨出急声。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
④青汉:云霄。
札:信札,书信。
⑹昔岁:从前。
[5]玉帐:主帅军帐的美称。冰生颊:言其谈兵论战明快爽利,辞锋逼人,如齿颊间喷射冰霜。
21. 争:争先恐后。
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”