译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成(cheng)大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这(zhe)事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力(li)解决。只需要派一两个大臣前去就(jiu)能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒(ju)绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发(fa)前去了。
唐临是万泉县令的下属官员。县监狱里关(guan)押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时(shi)恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
太阳呀月亮(liang),你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
注释
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
(199)悬思凿想——发空想。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。