译文
我敲打树枝,赶走树上的(de)黄莺,不让它在树上乱叫。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
君王将派遣(qian)大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
白袖被油污,衣服染成黑。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
红日高照(zhao)锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩(cai)夺目。楼上的窗(chuang)棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
注释
竟夕:整夜。
⑺轻生:不畏死亡。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
33. 即“莫或止之”,没有人去稍微制止它一下。莫,没有人,代词。之,代词,指“残贼公行”之事。是“止”的宾语,前置。或,副词,有“稍微”、“稍稍”之意。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
11 野语:俗语,谚语。
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。