译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古(gu)诗。一片一片摘下来。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
不过眼(yan)下诗和酒还能听我(wo)驱遣,不必为我这白头人有什(shi)么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
古台破败草木已经凋落,秋(qiu)天景色引起我的乡思。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜(ye)风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
注释
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
浴兰:见浴兰汤。
② 欲尽春:春欲尽。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
螀(jiāng):蝉的一种。
君:各位客人。