首页 古诗词 赠苏绾书记

赠苏绾书记

金朝 / 谢五娘

我独觉子神充实。重闻西方止观经,老身古寺风泠泠。
茫茫天际帆,栖泊何时同。将寻会稽迹,从此访任公。"
雨散三秋别,风传一字书。胜游如可继,还欲并园庐。"
天寒行旅稀,岁暮日月疾。荣名忽中人,世乱如虮虱。
看君马首去,满耳蝉声愁。献赋今未售,读书凡几秋。
"冢司方慎选,剧县得英髦。固是攀云渐,何嗟趋府劳。
"夜来归来冲虎过,山黑家中已眠卧。傍见北斗向江低,
"今日霖雨霁,飒然高馆凉。秋风吹二毛,烈士加慨慷。
返照云窦空,寒流石苔浅。羽人昔已去,灵迹欣方践。
草衣不针复不线,两耳垂肩眉覆面。此僧年几那得知,
课奴杀青竹,终日憎赤帻。蹋藉盘案翻,塞蹊使之隔。
腹饱山僧供,头轻侍婢梳。上官唯揖让,半禄代耕鉏.
"永夜不可度,蛩吟秋雨滴。寂寞想章台,始叹云泥隔。


赠苏绾书记拼音解释:

wo du jue zi shen chong shi .zhong wen xi fang zhi guan jing .lao shen gu si feng ling ling .
mang mang tian ji fan .qi bo he shi tong .jiang xun hui ji ji .cong ci fang ren gong ..
yu san san qiu bie .feng chuan yi zi shu .sheng you ru ke ji .huan yu bing yuan lu ..
tian han xing lv xi .sui mu ri yue ji .rong ming hu zhong ren .shi luan ru ji shi .
kan jun ma shou qu .man er chan sheng chou .xian fu jin wei shou .du shu fan ji qiu .
.zhong si fang shen xuan .ju xian de ying mao .gu shi pan yun jian .he jie qu fu lao .
.ye lai gui lai chong hu guo .shan hei jia zhong yi mian wo .bang jian bei dou xiang jiang di .
.jin ri lin yu ji .sa ran gao guan liang .qiu feng chui er mao .lie shi jia kai kang .
fan zhao yun dou kong .han liu shi tai qian .yu ren xi yi qu .ling ji xin fang jian .
cao yi bu zhen fu bu xian .liang er chui jian mei fu mian .ci seng nian ji na de zhi .
ke nu sha qing zhu .zhong ri zeng chi ze .ta jie pan an fan .sai qi shi zhi ge .
fu bao shan seng gong .tou qing shi bi shu .shang guan wei yi rang .ban lu dai geng chu .
.yong ye bu ke du .qiong yin qiu yu di .ji mo xiang zhang tai .shi tan yun ni ge .

译文及注释

译文
把鸡赶上了树(shu)端,这才听到有人在敲柴门。
你且登上那画有开国功臣的(de)凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
可怜夜夜脉脉含离情。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
可惜浮云没(mei)遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
  当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想(xiang)到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
屋前面的院子如同月光照射。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
  臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会(hui)受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。

注释
②练:白色丝娟。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
⑶栊:窗户。

赏析

  一开头,诗人就把老翁(lao weng)放在“四郊未宁静”的时代的动乱气氛中,让他吐露出“垂老不得安”的遭遇和心情,语势低落,给人以沉郁压抑之感。他慨叹着说:“子孙都已在战争中牺牲了,剩下我这个老头,又何必一定要苟活下来!”话中饱蕴着老翁深重的悲思。战火逼近,官府要他上前线,于是老翁把拐杖一扔,颤巍巍地跨出了家门。“投杖出门去”,笔锋一振,暗示出主人公是一个深明大义的老人,他知道在这个多难的时代应该怎样做。但是他毕竟年老力衰了,同行的战士看到这番情景,不能不为之感叹唏嘘。“同行为辛酸”,就势跌落,从侧面烘托出这个已处于风烛残年的老翁的悲苦命运。“幸有牙齿存,所悲骨髓干。”牙齿完好无缺,说明还可以应付前线的艰苦生活,表现出老翁的倔强;骨髓行将榨干,又使他不由得悲愤难已。这里,语气又是一扬一跌,曲折地展示了老翁内心复杂的矛盾和变化。“男儿既介胄,长揖别上官。”作为男子汉,老翁既已披上戎装,那就义无反顾,告别长官慷慨出发了。语气显得昂扬起来。
  很多人写离别,大多少不了言愁,所谓“离愁别绪”。然而,李白这首诗中连一点愁的影子都不见,只有别意。诗人正值青春华茂,他留别的不是一两个知己,而是一群青年朋友。这种惜别之情在他写来,饱满酣畅,悠扬跌宕,唱叹而不哀伤,富于青春豪迈、风流潇洒的情怀。
  第一首诗写山僧对弈,也是自己心态的一种反映。深山里的和尚本来就是与世无争,他们又在竹阴下下棋,那种不染一丝尘埃般的清净,令作者神往。“山僧对棋坐”,起码有两个和尚;“时闻下子声”,有人在旁边听,那么至少是三个人了。这首诗人物全都隐藏不露,所以虽有三人活动,也觉得清幽无比。尤其最后的那句“时闻下子声”更如天籁音乐,烘托了真正的宁静。
  第一句“空山不见人”,先正面描写空山的杳无人迹。王维特别喜欢用“空山”这个词语,但在不同的诗里,它所表现的境界却有区别。“空山新雨后,天气晚来秋”(《山居秋暝》),侧重于表现雨后秋山的空明洁净;“人闲桂花落,夜静春山空”(《鸟鸣涧》),侧重于表现夜间春山的宁静幽美;而“空山不见人”,则侧重于表现山的空寂清泠。由于杳无人迹,这并不真空的山在诗人的感觉中显得空廓虚无,宛如太古之境。“不见人”,把“空山”的意蕴具体化了。
  刘邦起自布衣,对士人多有轻侮。但由于他在争夺天下的过程中认识到的天下多有赖于士人,为此他统一天下后,要治理天下,就急于寻访贤能之人,心情十分急迫。尽管此诏书是在刘邦在位晚年发布的,但这封诏书毕竟奠定了稀罕的基本国策,功不可没。西汉大量贤士得到重用是在武帝宣帝时期。但是,要追溯西汉王朝的求贤历史,还要从这封诏书开始。
  2、诗歌的意境的创造:诗人是带着一种欣赏的目光去看牧童、写《村晚》雷震 古诗的,他十分满足于这样一种自然风光优美、人的生活自由自在的环境,所以他写牧童,让其"横牛背",吹笛呢,则是"无腔信口",是诗人厌倦了尘世的喧嚣,看破了"红尘滚滚"呢,还是他天性好静、好无拘无束呢?总之,这首诗描绘的确实是一幅悠然超凡、世外桃源般的画面,无论是色彩的搭配,还是背景与主角的布局,都非常协调,而画中之景、画外之声,又给人一种恬静悠远的美好感觉。
  10、杀姊屠兄,弑君鸩母。人神所同嫉,天地所不容。”够了。
  首两句写明妃(ming fei)(王昭君)嫁胡,胡人以毡车百辆相迎。《诗经》上有“之子于归,百两(同‘辆’)御(迎接)之”的诗句,可见胡人是以迎接王姬之礼来迎明妃。在通常情况下,礼仪之隆重,反映恩义之深厚,为下文“胡(恩)自深”作了伏笔。其中“皆胡姬”三字,又为下文“含情欲说独无处”作伏笔。
  下片是对寿者的祝愿之词,尾句显示出作者爱国爱民的心愿,写得委婉、曲折、含蓄、脱俗。“鹤瘦松青,精神与秋月争明。德行文章,素驰日下声名”,先以两个比喻句起兴,再引出直面的颂扬:愿您体魄健壮如鹤之清癯矍铄,如松之耐寒长青,愿您精神光照万物与朗朗秋月竞比光明;您的品德学问历来是独领风骚、名噪京城。至此便将一位德高望重、受人景仰的典范人物的形象勾画了出来,下面“东山高蹈,虽卿相不足为荣”仍是溢美之辞,仍是使用比喻手法,但却因借用现成典故,便将内容表达更进一步、更深一层。“东山高蹈”,用的是晋代文学家、政治家谢安的故事。谢安,字安石,才学盖世,隐居东山,后应诏出仕,官至司徒。后人因以“东山”喻隐居之士;高蹈,在此也指隐居生活。该句是说:谢安隐居东山,却蜚声朝野,光耀无比,虽为王侯卿相,哪一个比得上他!以谢安隐居东山称比筵上的寿诞主人,可谓臻于至极了。尾句十分精彩,继续以谢安相(an xiang)比,赞誉、推崇之中加进了激励,且注入了以生民为重、迅速救民于水火之中的急切心情,真是一句千钧:“安石须起,要苏天下苍生。”安石在东山隐居不肯应诏出仕之时,时人发出了“安石不肯出,将如苍生何”的叹惋,词人就该语加以引发以激励眼前这位名士:您一定要像谢安一样快快挺身出仕,揭露奸佞误国,挽救在战乱中受尽蹂躏折磨的黎民。易安居士发自内心的呼喊,使这首以祝寿为内容的词作在主题思想上得到了升华。
  这篇赋据说是受了失宠的陈皇后的百金重托写成的,以受到冷遇的陈皇后口吻写成。赋一开头就写陈皇后独自一人在深宫徘徊,神情恍惚,郁郁寡欢,先为人们塑造了一个美丽却孤独而凄凉的形象,明月沉缺,红颜憔悴,最动人心,所以虽未读全文却已有一丝怜悯在心。接下来,作者才道出美人孤独寂寞的原因,因为武帝喜新厌旧,曾许愿常来看我但却因和“新人”玩乐而遗忘,当年金屋在,今已空悠悠。在这里,作者运用了对比的手法,用未央宫的歌舞升平来对比长门宫的清冷孤寂,新人笑来对比自己哀伤的旧人哭,虽只“饮食乐而忘人;交得意而相亲。”短短十二字,却蕴含着无数的意味:有对皇帝喜新厌旧无情抛弃自己的怨恨;有对再难面君颜重拾旧宠的伤感;有对生活百无聊赖度日如年的无奈;有对自己命运凄凉的自怜。可谓一语含千金,穷声尽貌的描写,荡气回肠的意蕴。
  《《送梓州李使君》王维 古诗》作为一首送别诗来看,它的艺术构思新颖奇特。诗中没有一句涉及送别之时、之地、之情、之事,全篇都是描绘巴蜀的山水、风情和民事。然而读后深思,就会发觉此诗紧紧围绕李氏即将赴任的梓州步步展开,层层深入,全诗融注着诗人对(ren dui)李氏欣羡、期望、劝勉的一腔真情,前后融会贯通,结构谨严缜密。前两联描绘巴蜀雄秀山川风光,景因情生,流露出诗人对梓州风光的热烈向往,对李氏即将前往赴任的无限欣羡。第三联有极强的概括力,既表现了蜀地的物产、民风,也说明蜀地僻远经济落后,人民穷困而且缺乏教化,这就含蓄地提醒李使君,治蜀并非易事,而是任重道远。这一联还为尾联埋下伏笔,使诗人劝勉李使君的话更显得切实而不空洞。尾联则顺势而下,勉励李使君以汉代蜀郡太守文翁为榜样,在梓州重施教化,翻新吏治,大展宏图。诗人以文翁来比李使君,用典贴切,切人,切事,切地,又能借以传达出自己真诚、殷切的期望之意,可谓用典妙笔。
  “其一氓尽力而不能寻常”,一笔转折,使读者注意力自然聚于此“一氓”,而后又特借“其侣”来点明,这个“尽力却不能寻常”的人正是“善游最也“之人,那所有人都不禁要问“今何后为”了。
  全诗即景抒怀,写山川联系着古往今来社会的变化,谈人事又借助自然界的景物,互相渗透,互相包容;融自然景象、国家灾难、个人情思为一体,语壮境阔,寄意深远,体现了诗人沉郁顿挫的艺术风格。
  这首诗最突出的是写景———描写园田风光运用白描手法远近景相交,有声有色;其次,诗中多处运用对偶句,如:“榆柳荫后檐,桃李罗堂前。”还有对比手法的运用,将“尘网”“樊笼”与“园田居”对比,从而突出诗人对官场的厌恶、对自然的热爱;再有语言明白清新,几如白话,质朴无华。这首诗呈现出一个完整的意境,诗的语言完全为呈现这意境服务,不求表面的好看,于是诗便显得自然。总之,这是经过艺术追求、艺术努力而达到的自然。
  里革先声夺人,引古论今,批评宣公任意捕鱼的行动,是出于贪心。乐师(le shi)存也是快人快语,使“匡君”的主题更加突出。
  徐渭在《自为墓志铭》中说自己“贱而懒且直,故惮贵交似傲,与众处不免袒裼tǎnxi)似玩,人多病之。”(身份低贱,个性懒惰而且耿直,所以害怕与贵人交往好像很骄傲,与众人相处不免敞开外衣,露出胳膊,好像玩世不恭。人们多指责我。)他这样的性格豪放不羁,在当时社会不为世俗所容也就不奇怪了。他的这首题画诗也是他发泄对世俗社会不满的表现。
  诗人重游小时居住地,恍然多少往事涌上心头。诗人感慨万千,浮想联翩,千头万绪,欲言还止,而诗人只撷取河边杨柳意象来传情达意。
  前四句写草堂及浣花溪的美丽景色,令人陶然。然而与此并不那么和谐的是诗人现实的生活处境。初到成都时,他曾靠故人严武接济,分赠禄米,而一旦这故人音书断绝,他一家子免不了挨饿。“厚禄故人书断绝”即写此事,这就导致“恒饥稚子色凄凉”。“饥而日恒,亏及幼子,至形于颜色,则全家可知”(萧涤非《杜甫诗选》),这是举一反三(fan san)、举重该轻的手法。颈联句法是“上二下五”,“厚禄”、“恒饥”前置句首显著地位,从声律要求说是为了粘对,从诗意看,则强调“恒饥”的贫困处境,使接下去“欲填沟壑”的夸张说法不至有失实之感。

创作背景

  作者秦嘉,曾担任郡上计的职务。他奉命赴京办事,正赶上他的妻子徐淑有病还家。秦嘉由于不能与妻子面别,心中感到无限惆怅,便为他的妻子写了这三首诗,作者此次奉役人京,被留为黄门郎,数年后就病卒。他和妻子的惜别,竞成为生离死别。

  

谢五娘( 金朝 )

收录诗词 (7626)
简 介

谢五娘 谢五娘,潮州人。明神宗万历间才女。善诗。生平坎坷,尝被逮系。有《读月居诗》一卷。事见明钱谦益《列朝诗集·闺集第四》、清康熙《潮州府志》卷一〇。谢五娘诗,存于明钱谦益辑《列朝诗集·闺集第四》共十首,存于清干隆修《潮州府志》卷四二共十一首,存于清温汝能《粤东诗海》卷九六共十首,剔去重收之作,今存诗二十二首。

奉和令公绿野堂种花 / 庚华茂

傍沿鉅野泽,大水纵横流。虫蛇拥独树,麋鹿奔行舟。
有井朱夏时,辘轳冻阶戺。耳闻读书声,杀伐灾仿佛。
剧谈王侯门,野税林下鞅。操纸终夕酣,时物集遐想。
考室晋山下,归田秦岁初。寒云随路合,落照下城馀。
"公务江南远,留驩幕下荣。枫林缘楚塞,水驿到湓城。
王有虎臣司苑门,入门天厩皆云屯。骕骦一骨独当御,
黄绶俄三载,青云未九迁。庙堂为宰制,几日试龙泉。"
故乡南望何处,春水连天独归。"


核舟记 / 富察戊

"金屋琼台萧史家,暮春三月渭州花。
俭约前王体,风流后代希。对扬期特达,衰朽再芳菲。
水光壁际动,山影浪中摇。不见李元礼,神仙何处要。"
心思周游在何处。笔下惟看激电流,字成只畏盘龙去。
身许麒麟画,年衰鸳鹭群。大江秋易盛,空峡夜多闻。
行李多光辉,札翰忽相鲜。谁谓岁月晚,交情尚贞坚。
荒庭何所有,老树半空腹。秋蜩鸣北林,暮鸟穿我屋。
"失志思浪迹,知君晦近名。出关尘渐远,过郢兴弥清。


玉阶怨·夕殿下珠帘 / 乌孙倩语

轩窗竹翠湿,案牍荷花香。白鸟上衣桁,青苔生笔床。
寒刮肌肤北风利。楚人四时皆麻衣,楚天万里无晶辉。
"文星垂太虚,辞伯综群书。彩笔下鸳掖,褒衣来石渠。
惠连群从总能诗。檐前花落春深后,谷里莺啼日暮时。
迸笋穿阶踏还出。守节偏凌御史霜,虚心愿比郎官笔。
"上客回空骑,佳人满近船。江清歌扇底,野旷舞衣前。
幸入桃源因去世,方期丹诀一延年。"
舟人莫道新安近,欲上潺湲行自迟。"


三垂冈 / 堵冰枫

"故人美酒胜浊醪,故人清词合风骚。长歌满酌惟吾曹,
尔贤埋照久,余病长年悲。卢绾须征日,楼兰要斩时。
寒水浮瓜五月时,把君衣袖长河曲。"
沈竿续蔓深莫测,菱叶荷花静如拭。宛在中流渤澥清,
人生快意多所辱。职当忧戚伏衾枕,况乃迟暮加烦促。
旧采黄花剩,新梳白发微。漫看年少乐,忍泪已沾衣。"
设以化人;致使无之,而化益纯。所谓代刑,以道去杀。
苍生已望君,黄霸宁久留。"


论诗三十首·十七 / 索信崴

"楩楠枯峥嵘,乡党皆莫记。不知几百岁,惨惨无生意。
多才自有云霄望,计日应追鸳鹭行。"
苍茫风尘际,蹭蹬骐驎老。志士怀感伤,心胸已倾倒。"
"宁知贵公子,本是鲁诸生。上国风尘旧,中司印绶荣。
况值远道伤离群。津头却望后湖岸,别处已隔东山云。
"不耻青袍故,尤宜白发新。心朝玉皇帝,貌似紫阳人。
劝为辞府主,从我游退谷。谷中有寒泉,为尔洗尘服。"
能奏明廷主,一试武城弦。"


题情尽桥 / 百里彦霞

"自乐鱼鸟性,宁求农牧资。浅深爱岩壑,疏凿尽幽奇。
向日荷新卷,迎秋柳半疏。风流有佳句,不似带经锄。"
思免物累牵,敢令道机退。瞒然诵佳句,持此秋兰佩。"
玉颜亭亭与花双。今年新花如旧时,去年美人不在兹。
"晓见苍龙驾,东郊春已迎。彩云天仗合,玄象太阶平。
浩劫因王造,平台访古游。彩云萧史驻,文字鲁恭留。宫阙通群帝,干坤到十洲。人传有笙鹤,时过此山头。(此山头 一作:北山头)
信矣草创时,泰阶速贤良。一言顿遭逢,片善蒙恩光。
倚着如秦赘,过逢类楚狂。气冲看剑匣,颖脱抚锥囊。


遣悲怀三首·其三 / 马佳鑫鑫

"江华胜事接湘滨,千里湖山入兴新。
回望群山携手处,离心一一涕无从。"
固知贫病人须弃,能使韦郎迹也疏。"
日有习池醉,愁来梁甫吟。干戈未偃息,出处遂何心。"
"韦侯别我有所适,知我怜君画无敌。戏拈秃笔扫骅骝,
欲识离心尽,斜阳到海时。"
雨雪从边起,旌旗上陇遥。暮天沙漠漠,空碛马萧萧。
休命且随牒,候时常振缨。寒蝉思关柳,匹马向蒲城。


巫山一段云·阆苑年华永 / 睢甲

才子方为客,将军正渴贤。遥知幕府下,书记日翩翩。"
"池上日相待,知君殊未回。徒教柳叶长,漫使梨花开。
"春日清江岸,千甘二顷园。青云羞叶密,白雪避花繁。
"秋风欻吸吹南国,天地惨惨无颜色。洞庭扬波江汉回,
发少何劳白,颜衰肯更红。望云悲轗轲,毕景羡冲融。
愁见离居久,萤飞秋月闲。"
远作辛苦行,顺从众多意。舟楫无根蒂,蛟鼍好为祟。
"极乐三军士,谁知百战场。无私齐绮馔,久坐密金章。


鹊桥仙·月胧星淡 / 官惠然

自云帝里女,噀雨凤凰翎。襄王薄行迹,莫学冷如丁,
重忆罗江外,同游锦水滨。结欢随过隙,怀旧益沾巾。
"历历开元事,分明在眼前。无端盗贼起,忽已岁时迁。
酌水即嘉宴,新知甚故情。仆夫视日色,栖鸟催车声。
"极浦三春草,高楼万里心。楚山晴霭碧,湘水暮流深。
不作临岐恨,惟听举最先。火云挥汗日,山驿醒心泉。
"病枕依茅栋,荒鉏净果林。背堂资僻远,在野兴清深。
"秋风欻吸吹南国,天地惨惨无颜色。洞庭扬波江汉回,


过山农家 / 碧鲁志刚

"东岳云峰起,溶溶满太虚。震雷翻幕燕,骤雨落河鱼。
地即泉源久,人当汲引初。体清能鉴物,色洞每含虚。
咽漱元和津,所思烟霞微。知名未足称,局促商山芝。
"吾师继微言,赞述在坟典。寸禄聊自资,平生宦情鲜。
"支公身欲老,长在沃州多。慧力堪传教,禅功久伏魔。
"百花结成子,春物舍我去。流年惜不得,独坐空闺暮。
车马行仍止,笳箫咽又悲。今年杜陵陌,殄瘁百花迟。"
膏雨带荥水,归人耕圃田。遥知下车日,万井起新烟。"