译文
而这(zhe)时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
宫妃满怀离恨,忿然魂断(duan),化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫(jiao),一遍(bian)又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
玉台十层奢侈(chi)至极,当初有谁将其看透?
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
“严城”:戒备森严的城。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
365、西皇:帝少嗥。
(8)少:稍微。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。