译文
记得去年的今夜,我(wo)们(men)在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不(bu)移,哪(na)里想到你的心里原来(lai)已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
六代的春天一去不复返了。金陵(ling)的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现(xian)在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
昔日石人何在,空余荒草野径。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
注释
[3]依黯:心情黯然伤感。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
91毒:怨恨。
[113]耿耿:心神不安的样子。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。