译文
为何嗜欲与人相同(tong)，求欢饱享一(yi)朝之情？
如云发髻飘坠，凤钗在耳边低垂，浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
晓行要经过许多残破的营垒，夜里只能披星露宿荒凉故关。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声，蝉鸣就已经销声匿迹了，我登上百尺高楼，极目远眺，水天连成一片。
捉尽妖魔(mo)，全给打进地狱；
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫，云山冷寂更不堪落寞的过客。
闲来征求酒令穷搜经书史籍，酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
边廷上，幸喜没有战事，承蒙您的恩惠，戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
松柏苍翠挺拔，高入云端，商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日，春风为谁而轻轻吹拂？小草绿了，花儿开了，芳香在满园弥漫。引来了蝴(hu)蝶，在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀，眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人，归隐在林间过着闲适无忧的生活，饮酒谈笑间，不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向，以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后，刘邦多次请商山四皓出山辅佐，他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子，刘邦为此而惊叹不已，回头告诉戚夫人说，虽然想改换戚夫人的儿子继承大业，但无奈太子羽翼已成，有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下，似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯，把酒洒在地上以祭拜巢父和许由，洗耳不闻尘间事是多么清净啊(a)！唱着浩歌，仰望着贤人所居的嵩岳，他们和我的志向十分相投。
一连四五杯，酒酣高歌一首《猛虎词》。
上官大夫和他同在朝列，想争得怀王的宠幸，心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令，屈原起草尚未定稿，上官大夫见了就想强行更改它（想邀功），屈原不赞同，他就在怀王面前谗毁屈原说：“大王叫屈原制订法令，大家没有不知道的，每一项法令发出，屈原就夸耀自己的功劳说：除了我，没有人能做的。”怀王很生气，就疏远了屈原。
我们是诗友生来就有缘分，更何况你我两家还是表亲。
且看将尽的落花从眼前飞过，也不再厌烦过多的酒入口。
跟随驺从离开游乐苑，
宫殿(dian)院庭都震动受惊，唱出的《激楚》歌声高昂。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚，没想到他已成为江岭的流放者。
捣衣石的表面因年长日久的使用，早已光洁平滑，杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去，可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了，可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
注释
227、一人：指天子。
20.轩邈（miǎo）：意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩，向高处伸展。邈，向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
5、惊风：突然被风吹动。
56.嫭（hù户）：美丽。姱（kuā夸）：美丽。
入：照入，映入。
广明：亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
（13）踟蹰(chí chú)：徘徊不前貌。
②触：碰、撞。