译文
真可怜呵那无定河边成堆的(de)白骨,
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
将水榭亭台登临。
有的史书记载说:“封唐叔(shu)的事,是史佚促成的。”
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔(xiang)回来啊。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人(ren)最先听到秋风的声音。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
我真后悔(hui)嫁给商人为妻(qi),偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
注释
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。