译文
吓得达官们,为避胡人(ren)逃离了家。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一(yi)去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是(shi)我们去年携手同游(you)的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑(cheng)几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美(mei),于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心(xin)秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
只应该守寂寞了此一生,关闭上(shang)柴门与人世隔离。
那些富贵人家,十指连泥也不碰(peng)一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
注释
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
新年:指农历正月初一。
156、窥看:窥测兴衰之势。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。