译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
我(wo)年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰(jie)。不过我还认为:国(guo)家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与(yu)之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂(piao)泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
我把犀梳斜插在头上(shang),让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
去年一别(bie)如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
肌肤(fu)细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿(su)命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
(38)比于:同,相比。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
(11)五帝:传说中的上古帝王,《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。