译文
我(wo)并不(bu)难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
清晨登上(shang)北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
骏马啊应当向哪儿归依?
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再(zai)等到吧!
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕(mu)幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往(wang)事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
秋色连天,平原万里。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
其一:
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤(fu)开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴(bao)露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
注释
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
24、夫:句首语气词。如是:如此。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。