译文
军(jun)人在行军的途中,经常患病(bing),住宿下来又没有粮吃(chi),只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗(yi)憾之情。
院子里长着野生的谷(gu)子,野生的葵菜环绕着井台。
我在平山堂前(qian)“欧公柳(liu)”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
支离无趾,身残避难。
天地变化(hua)巨大,吴国宫殿早已颓倒。
蒸梨常用一个炉灶,
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
智力:智慧和力量。