译文
只有大丞相魏(wei)国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都(du)是当时有名的(de)大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来(lai),高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
真是苦(ku)啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
我想君念君在心深处,梦(meng)绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
注释
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
之:音节助词无实义。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
24、卒:去世。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。