译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的(de)(de)酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
一路上经过的地方(fang),青苔小道留下(xia)鞋痕。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施(shi)展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
请为我对乌鸦说:“在吃(chi)我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来(lai)阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
注释
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
有男:即汉昭帝刘弗陵,小名钩戈子,五六岁的时候就身体壮实,聪明多知,汉武帝十分喜爱他。
池头:池边。头 :边上。
16、咸:皆, 全,都。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。