译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
谋取功名却已不成。
人说如(ru)果心里有所思,夜里就会有所梦(meng),没有梦就是没有思念吗?每天(tian)夜里相思到(dao)天明,如果有梦的话,如何思念?
深切感念你待我情长意(yi)厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
回首(shou)前尘竟是一(yi)事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
一眼望去(qu)故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想(xiang)我。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
(65)引:举起。
非银非水:不像银不似水。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
10.鸿雁:俗称大雁。
兮 :语气词,相当于“啊”。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。