译文
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的(de)疆边。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才(cai)能回到故里?
正想要率领轻骑一路(lu)追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山(shan)隔阻。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
怜爱(ai)涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
⑶著:一作“着”。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
22.荆国有余于地而不足于民:荆国有的是土地而没有足够的人民。荆国:楚国的别称。有余于地:在土地方面有多。于:在……方面。