译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
葛藤(teng)缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉(liang)。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮(liang)都是如此。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
其二:
他不知(zhi)道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩(pian)翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜(xi),真无知啊。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪(xi)荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
⒂〔覆〕盖。
⒂至:非常,
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
⑵小窗低户:指简陋的房屋。
(7)请:请求,要求。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。