译文
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
野人额上刻花(hua)纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
紧急救边喧(xuan)呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性(xing)格才相得益(yi)彰。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
想渡黄河,冰雪(xue)堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
注释
④掣曳:牵引。
132、交通:交错,这里指挨在一起。
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
121.礧(léi):通“磊”。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
①夺:赛过。