译文
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问(wen)我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋(peng)友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被(bei)贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上(shang)是有始有终的人了。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访(fang)道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪(lei)水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
⑽斁(yì):厌。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
2.称:称颂,赞扬。
上人:对 僧人的敬称。
⒂行:走啦!
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。