译文
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
突然听到梅福(fu)前来造(zao)访(寒舍),(我)笑着穿上荷(he)衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
赏罚适当一一分清。
爱耍小性子,一急脚发跳。
回纥怀仁可汗愿意帮(bang)助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
俯视池中清水起微(wei)波,仰看空中皎皎明月光。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
注释
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
新开:新打开。
33.趁:赶。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
(19)陶侃:史称陶侃为荆州刺史,在所辖的长江中游地区,甚至“道不拾遗”。这显然与他的爱惜民力,重视生产有关。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。