译文
跋涉在(zai)道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是(shi)新的一年。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今(jin)的商女,还不知亡国的悲恨,时(shi)时放(fang)声歌唱《后庭》遗曲。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋(wu)檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树(shu)立。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
注释
②翻:同“反”。
言于侧——于侧言。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。