译文
我挽辇来(lai)你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
碧绿的(de)池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
先生(指(zhi)陶渊明)已经醉醺(xun)醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥(yao)遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
揉(róu)
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
子卿足下:
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
注释
202.环理:周行。理,通“履”,行。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
[16]中夏:这里指全国。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。