译文
野兔往来(lai)任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月(yue),各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
我姑且(qie)抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美(mei)鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
她多想找个人说话(hua)但无处可说,只能(neng)把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
注释
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
之:到。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
41、入:名词活用作状语,在国内。