译文
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情(qing)景多么缠绵迷人。如今,通向(xiang)他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
秋雨淅淅沥(li)沥地下个不停,夹杂着蟋(xi)蟀的哀鸣,仿佛织(zhi)布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经(jing)没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
注释
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
〔3〕治:治理。
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。