译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏风(feng),美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心(xin)催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外(wai)愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
杜牧曾以(yi)优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙(miao)才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记(ji),只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死(si)生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
摧绝:崩落。
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
浑是:全是。