译文
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹(geng)。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁(tuo)楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何(he)年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你(ni)的清水池塘四周滋生开放。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
湖岸的风翻(fan)起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
注释
61.寇:入侵。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
⑷苏小:即苏小小,为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。
⑩尧羊:翱翔。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
⑷安:安置,摆放。
249. 泣:流泪,低声哭。