译文
治理川谷(gu)马上大功告成,尧帝(di)为何对他施刑?
东方不可以寄居停(ting)顿。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养(yang)。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是(shi)由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
征(zheng)夫们哭着与家人(ren)告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎(ying)击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
53甚:那么。
方:正在。
(12)朽壤:腐朽的土壤。