译文
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱(ruo)细长的枝条,就好像那十(shi)五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日(ri)余晖。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是(shi)有原因的。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
等我丹药炼成,我将在此地(di)归隐,陪你,永远陪你!
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
田野树木断于苍茫烟雾,渡(du)口亭楼在晚气中孤耸。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连(lian)空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
21.激激:形容水流迅疾。
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
③鬼伯:主管死亡的神。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。