译文
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
若石隐居在冥山的山北,有(you)老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时(shi)候(hou)敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙(qiang)、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙(chu)听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
注释
【内无应门,五尺之僮】
9.戏剧:开玩笑
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
(5)属(zhǔ主):写作。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
⒀跋履:跋涉。