译文
现在的人见不到古时之月(yue),现在的月却曾经照过古人。
我愿手持旌(jing)麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
(三)
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里(li)小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶(ye)树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花(hua)以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨(yuan)!
注释
⑥蟪蛄:夏蝉。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
系:捆绑。
⑤刈(yì):割。
绝:断。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。