译文
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
是谁家精美的笛子暗暗地发(fa)出(chu)悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
千里芦花望断,不见归雁行踪(zong)。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭(lu)。
满头增白(bai)发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘(pai)徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
为何见她早起时发髻斜倾?
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
注释
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
⑤霁:雨止天晴。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
④明明:明察。
30、射:激矢及物曰射。
(4)经冬:经过冬天。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。