译文
本想长久地归隐山(shan)林,又苦于无钱举步维艰。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯(ku)。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事(shi)),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
翠绿的树林围(wei)绕(rao)着村落,苍青的山峦在城外横卧。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
遥看汉水像鸭头的颜(yan)色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯(hou)将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉(ai),尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥(ni)土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
注释
96.屠:裂剥。
①郭:外城。野死:战死荒野。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
①耐可:哪可,怎么能够。
⑤ 辩:通“辨”。
(5)尘寰(huán):尘世。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
烟波:湖上的水气与微波。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。