译文
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只(zhi)有与灯烛作伴。
道士来(lai)到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
家主带着长子来,
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实(shi)在太多!
我只希(xi)望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
李陵打过大(da)漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八(ba)万铁骑。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
①名花:指牡丹花。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。