译文
你的家(jia)乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴(xing)起大业,还存在段干木、田子方留下(xia)的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
就砺(lì)
不要让燕然山上(shang)只留下汉将的功绩,也要有大唐(tang)将士的赫赫战功。
渔阳叛(pan)乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
雨师蓱翳号呼(hu)下雨,他是怎样使雨势兴盛?
文王开口叹声长,叹你殷商(shang)末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
注释
1.饮(yìn)马:给马喝水。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
休:停
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
(2)怡悦:取悦;喜悦。