译文
唐宪宗元和十年,我被(bei)贬为九江郡司马。第二年秋季的(de)一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
想听从灵氛占卜(bo)的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳(jia)人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
又一次到了寒食(shi)时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
妺嬉为何如此恣肆淫虐(nue)?商汤怎能将其无情放逐?
这里悠闲自在清静安康。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
锁闭华屋(wu),无人看见我悲哀的泪痕。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
注释
32.越:经过
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
幽轧(yà):划桨声。
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。