译文
再大的海风也吹不断,江上(shang)月光却能直透其中。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
更有那白(bai)鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
星临宫中,千门万(wan)户似乎在闪烁,
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我(wo)们在酒(jiu)宴上再相遇合,她将(jiang)会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
注释
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
34.虽:即使,纵使,就是。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
7、觅:找,寻找。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。