译文
从井底用丝绳向上拉(la)起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
到处都可以听到你的歌唱,
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
“山冥云阴重,天寒雨意(yi)浓。数枝幽艳(yan)湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十(shi)分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形(xing)象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
荷花落尽,香气消(xiao)(xiao)散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
注释
多方:不能专心致志
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
⑨小妇:少妇。
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
⑸黄犊(dú):小牛。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。