译文
两鬓(bin)已经稀疏病后(hou)又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而(er)食。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
岩石(shi)间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕(rao)转。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
魂啊回来吧!
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
注释
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
斥:呵斥。
①京都:指汴京。今属河南开封。
⑹楚江:即泗水。
11.耕作句:谓边地无兵患,百姓安定,从事耕作。五原,秦九原郡,汉武帝改置五原郡。见《汉书·地理志下》。
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。