译文
杜陵老头居住在杜陵,每年种了(liao)贫瘠的田地一顷多。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青(qing)藤。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来(lai)让我(wo)(wo)题诗。
绝代佳人(ren)与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双(shuang)依栏杆。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
11. 山:名词作状语,沿着山路。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
(36)奈何:怎么,为什么。
⑿乔乡:此处指故乡。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。