译文
菟丝把低矮的蓬草和(he)大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
画为灰尘蚀,真义已难明。
为国为民,我(wo)鞠躬尽瘁、沥血呕心,
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
尾声(sheng)(sheng):“算了吧!
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
战争(zheng)的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
周穆王将征伐犬戎,祭公谋(mou)父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
为何继承前(qian)任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
(23)调人:周代官名。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
终:又;
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
(55)资:资助,给予。
(2)南:向南。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。