译文
古时有(you)一个狂夫,他披头散发大清(qing)早便冲出门去,要徒步渡河。
我向当(dang)地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
好在(zai)有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
射手们一个个持(chi)弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
当年碧(bi)峰上遗留的马蹄痕(hen)迹,现在早已被青苔掩盖(gai)。
注释
何:多么。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
③遑(huang,音黄):闲暇
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
寝:躺着。