译文
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的(de)信任,南北江(jiang)(jiang)畔(pan)和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片(pian)白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅(niao)袅飘拂云烟(yan)。你身为将(jiang)军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
离(li)情缭乱似漫(man)空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
注释
⑨红叶:枫叶。
遣:派遣。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
⑸愁余:使我发愁。
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。