译文
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见(jian)了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞(zan)同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明(ming)月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
新柳(liu)的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像(xiang)娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
跬(kuǐ )步
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑(hei)暗。
注释
⑴帘旌(jīng):酒店或茶馆的招子。夕阳迟:夕阳缓慢地下沉。迟,缓慢。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
(3)假:借助。
(18)泰半:大半。
③无心:舒卷自如。
房太尉:房琯。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。