译文
想去(qu)就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
妻子和孩子们(men)没想到我(wo)还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却(que)挪不动步呢。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽(li)良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
送来一阵细碎鸟鸣。
我再把(ba)成千辆车子聚集,把玉轮(lun)对齐了并驾齐驱。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
思(si)念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
他天天把相会的佳期耽误。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
注释
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”
83.念悲:惦念并伤心。
靧,洗脸。