译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如(ru)风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉(jue)中早已把长安的繁荣花朵看完了。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报(bao)仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身(shen)上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很(hen)谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
陇山的流(liu)水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史(shi)呢。
注释
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
②咸阳:古都城。
321、折:摧毁。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
⑨案:几案。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”