译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃(tao)与李列满院前。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
庭院外一(yi)条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门(men)来为人(ren)们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝(lian)花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
莫(mo)说你不回来,即使回来,春天也过去了。
衣被都很厚,脏了真难洗。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑(bei)玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
且让我传(chuan)话给春游(you)的客人,请回过头来细细注视。
注释
(8)为:给,替。
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑧花骨:花枝。
⒆不复与言,复:再。